Domande frequenti

D. Il testo nella mia lingua madre sembra essere pieno di errori grammaticali. Perché?

R. Il sistema Easilang opera utilizzando la vostra lingua madre come chiave per aprire il mondo a una nuova lingua. Abbiamo semplicemente associato ogni parola alla sua traduzione inglese nella frase. Poiché l’ordine delle parole e la grammatica variano fortemente tra le lingue, il risultato può sembrare un po’ “alla rinfusa”. In realtà, questo funziona per rafforzare la vostra comprensione delle parole nel contesto della nuova lingua.

D. Come può funzionare, se io non parlo una parola di inglese?

R. Poiché la conoscenza della vostra lingua madre è lo strumento che utilizzate per capire la storia, potrete capire ogni nuova parola inglese che incontrate. Solo quelle parole che non vi sono familiari nella vostra lingua presenteranno qualche difficoltà.

D. Come faccio a leggere due righe di testo contemporaneamente?

R. La nostra mente è eccezionale. Studi dimostrano che utilizziamo gran parte della nostra visione periferica durante la lettura. Inoltre, il dolce andamento della voce narrante di Easilang da ai vostri occhi e alla vostra mente tempo in abbondanza per leggere e capire le due righe di testo, anche in due lingue.

D. Come faccio a sapere che funzionerà per me?

R. Easilang è un’estensione naturale del modo in cui avete imparato la vostra lingua madre da bambini. Utilizziamo ciò che già sappiamo – le parole della nostra lingua madre – per aiutarvi a capire il significato di ciò che leggete e ascoltate.

D. Ho bisogno di leggere il libro più di una volta?

R. Sì. Imparare con il sistema Easilang è un processo delicato, naturale e più tempo gli si dedica, più funzionerà, migliori saranno i risultati. Ogni volta che leggete un libro Easilang, scoprirete di poter capire sempre di più e di affidarvi sempre meno alla vostra lingua madre.

D. Perché ho bisogno della musica di sottofondo – sicuramente sarà una distrazione?

R. Studi scientifici dimostrano che quando la musica viene riprodotta a 30 battiti al minuto – la stessa frequenza del battito del cuore a riposo – il nostro cervello produce onde alfa simili a quelle che si raggiungono poco prima di dormire. Questo stato può indurre rilassamento, migliorare la concentrazione e ridurre le distrazioni, aiutandovi ad imparare in modo più rapido e facile.

D. Perché ho bisogno di ascoltare le parole mentre mi vengono lette?

R. L’ascolto è il modo in cui tutti noi abbiamo imparato le nostre prime parole e il nostro cervello risponde ad una nuova lingua nello stesso modo. Ascoltare le storie Easilang lette ad alta voce ha numerosi vantaggi:

• Scoprirete la pronuncia corretta di ogni parola.

• Inizierete ad apprezzare la musicalità della lingua.

• Capirete meglio l’intonazione, l’enfasi e il significato del testo.

D. Perché costa così poco?

R. Gli e-book sono semplici da scaricare, non hanno bisogno di alcuno stoccaggio o magazzino e hanno un basso costo di produzione. Il nostro investimento è nello sviluppo e nel design che possiamo recuperare vendendo i libri ad un prezzo che tutti si possono permettere.

D. I miei dati verranno utilizzati per altre comunicazioni?

R. Non trasmetteremo i vostri dettagli e vi contatteremo solo se siete voi a scriverci o a chiederci di contattarvi, iscrivendovi alla nostra newsletter.

D. Offrite un’assistenza clienti completa?

R. Sì, in ogni lingua.

D. Usciranno altre storie o libri?

R. Sì, ne aggiungeremo altri.

D. Se ho altre domande, posso contattarvi?

R. Potete fare qualsiasi altra domanda attraverso la nostra pagina contatti o iscrivendovi al forum dei lettori.