Questões Frequentemente Perguntadas

P. O texto na minha língua materna parece estar cheio de erros gramaticais. Porquê?

R. O sistema Easilang funciona de forma a utilizar a sua língua materna como uma chave de abertura do novo idioma. Nós simplesmente alinhamos cada palavra diretamente a sua tradução em Inglês dentro da sentença. Devido a ordem das palavras e gramática variarem amplamente entre as línguas, isso pode resultar em uma aparência "confusa". Na verdade, isso funciona para reforçar a sua compreensão das palavras no contexto do novo idioma.

P. Como isto pode funcionar quando não falo uma única palavra de inglês?

R. Porque o conhecimento da sua língua materna é uma ferramenta que você usa para compreensão da história, você vai entender cada palavra inglesa à medida que a encontra. Apenas as palavras que não são familiares no seu próprio idioma produzirão alguma dificuldade.

P. Como eu vou conseguir ler duas linhas de idioma ao mesmo tempo?

R. Nosso cérebro é excepcional, e estudos têm mostrado que usamos uma grande quantidade de nossa visão periférica na leitura. Além disso, o ritmo suave do áudio da leitura do Easilang fornece seus olhos e cérebro o tempo suficiente para absorver e compreender ambas as linhas de texto, mesmo em dois idiomas.

P. Como sei se vai funcionar comigo?

R. O Easilang é uma extensão natural da forma como aprendeu a sua língua maternal quando você era uma criança. Usamos o seu conhecimento – as palavras da sua língua materna – para ajudar você a compreender o significado daquilo que está a ler e ouvir.

P. Vou ter que ler o livro mais do que uma vez?

R. Sim. Aprender com o sistema Easilang é uma processo suave e natural, e quantas mais vezes você o puser a funcionar, melhores os resultados. E cada vez que você ler um livro Easilang, verificará que entende mais, dependendo menos da sua língua materna.

P. Para que preciso de musica de fundo – certamente vai distrair-me?

R. Estudos científicos mostram que música tocada a um ritmo de 60 batidas por minuto – o mesmo que sua frequência cardíaca de repouso – faz com que os nosso cérebro produz ondas alfa semelhantes às que encontramos pouco antes de adormecer. Este estado pode induzir relaxamento, melhorar a concentração, e minimiza distrações, auxiliando a você a aprender mais facilmente e rapidamente.

P. Porque eu preciso de ouvir as palavras que estão sendo lidas para mim?

R. Ouvir, é a forma como todos nós aprendemos as nossas primeiras palavras, e o nosso cérebro responde ao novo idioma da mesma maneira. Ouvir a história Easilang, lidar em voz alta tem muitos benefícios:

• Você vai conhecer a pronúncia correta de cada palavra.

• Você vai começar a apreciar o ritmo do idioma.

• Você vai compreender melhor a tonalidade, ênfase, e significado de cada texto.

P. Porque é tão barato?

R. Livros eletrónicos são fáceis de transferir, não requerem stock ou armazém e têm baixo custo de produção. O nosso investimento está no desenvolvimento e projeto, que podemos recuperar mesmo vendendo a um preço acessível para todos.

P. Os meus dados serão usados para outras finalidades?

R. Não, não passaremos os seus dados, apenas o contactaremos se nos contactar ou convidar a faze-lo, assinando a nossa newsletter.

P. Disponibilizam apoio?

R. Sim – em todas as línguas.

P. Haverá mais livros e histórias?

R. Sim – iremos adicionar outras histórias.

P. Se eu tiver mais questões, posso contactar?

R. Pode faze-lo através da página de contacto ou juntando-se ao fórum dos leitores.